When I first discovered Williamsburg, one of Brooklyn’s most distinctive neighborhoods, I was struck by the inventiveness, variety, and irreverence of the art that covered the walls of my new neighborhood.